年末年始は伊勢神宮にお参りをするお客さまで、
神宮周辺の道路渋滞及び駐車場の混雑が予想されます。
お越しの際には公共交通機関をご利用くださいませ。

なお、交通渋滞緩和のため、
令和元年12月31日～令和2年1月6日、1月11日～2月2日の土曜・日曜・祝日は
伊勢市内で交通規制等が実施されます。

お車でお越しの場合、パーク＆バスライドのご利用がおすすめです。
伊勢神宮へ向かう車を県営サンアリーナ周辺の臨時駐車場へ誘導し、
お客さまをシャトルバスで外宮周辺・内宮周辺へ送迎致します。

対象車両
普通・軽自動車
（バス・二輪車は直接目的地に向かってください）

運行日時
令和元年12月31日（火）22時00分～令和2年1月1日（水）16時00分
令和2年1月2日（木）9時00分～16時00分
令和2年1月3日（金）9時00分～16時00分
令和2年1月4日（土）9時00分～16時00分
令和2年1月11日（土）9時00分～16時00分
令和2年1月12日（日）9時00分～16時00分
※復路シャトルバスの最終便（外宮周辺、内宮発）18時30分

パーク＆バスライド臨時駐車場
三重県営サンアリーナ周辺
（伊勢二見鳥羽ラインの「朝熊東ＩＣ」を下りる）

料金
駐車整理料　1台1,000円（シャトルバス運賃は無料）
シャトルバス運行ルート
パーク＆バスライド臨時駐車場⇔内宮方面（内宮B1、B2）
パーク＆バスライド臨時駐車場⇔外宮方面

※内宮B2から宇治橋前までは、おもいやりシャトルが運行されます。
利用対象者はパーク＆バスライド利用者に限り、かつ、以下の①～④いずれかに該当する方とします。
①高齢者の方（75歳以上）　②身体が不自由な方　③妊産婦の方　④ ①～③の介助者およびその家族

詳しくは、下記のリンクをご確認下さいませ。
令和元年→令和2年 伊勢神宮 年末年始交通案内図

12月8日(日曜日)の午前8時～午後12時30分まで、
お伊勢さんマラソン開催のため、
宇治浦田及び内宮周辺を中心に通行禁止を含めた
大掛かりな交通規制が実施されます。

当日、伊勢市（特に内宮周辺）に来訪される
予定の皆様におかれましては、十分ご注意ください。

詳しくはこちら
2019中日三重 お伊勢さんマラソン 交通規制図（表）
2019中日三重 お伊勢さんマラソン 交通規制図（裏）

11月21日（木）から11月23日（土）までの間、神宮関連行事に伴い、
下記の通り参拝を一時停止となります。

また、11月18日（月）から21日（木）までの間、両宮共に板垣御門内での参拝が出来ません。

【参拝一時停止期間】

■皇大神宮（内宮）

◆１１月２１日（木）１５：００　～　１７：００

◆１１月２２日（金）５：００　～　１７：００（終日）

◆１１月２３日（土）５：００　～　１７：００（終日）

■豊受大神宮（外宮）

◆１１月２２日（金）５：００　～　１５:００

上記に伴い11月21日（木）から23日（土）の間は、内宮A駐車場に駐車に駐車することはできません。
一般車は内宮B駐車場をご利用ください。

貸し切り・自家用バスは五十鈴公園西駐車場をご利用ください。

交通規制の詳細については下記リンクをご覧ください。
交通規制のお知らせ～伊勢市内～

先日10月31日はハロウィンということで、
夕雅では仮装をしてスタッフ一同、
お客様をお出迎え致しました。



お菓子を持ったパンプキンもいました！
見つけることは出来ましたか？

当日お子様には、お菓子袋をお渡ししました♪
ハロウィンの雰囲気をお楽しみ頂けましたでしょうか？

今後もクリスマスや年末年始等にイベントを企画中です！
皆様のお越しをお待ちしております！
　

今年も着々と準備を進めています♪
ハロウィン当日にはフロントスタッフが仮装してお出迎え致します。
楽しみにしてくださいね！

夕雅伊勢志摩から車でおよそ30分、大王崎波切地区にて、
大王崎わらじ祭が9月8日（日）と14日（土）に開催されます。

村を荒らす巨人ダンダラボウシ（ダンダラボッチ）を村人たちが、
畳一枚ほどの大わらじを造って見せ、
怖がらせて退散させたという言い伝えによる祭り。
地元の子供たちが稚児となって行う「わらじ曳き」の神事が行われ、
その後浜へと運ばれ、
海上の安全と大漁を祈願し海へと流される300余年伝統あるお祭りです。

また、みこしや踊り子道中、夜には花火大会も行われます。

全国的にもまれな祭事であること、
古い伝統を有していることからその価値が認められ、
昭和46年3月17日、
三重県無形文化財に指定されました。

【行事予定】

◆9月6日（金）
　08：00～　わらじ造り　（大王公民館）

◆9月8日（日）
　10：00～　わらじ曳き神事　（波切神社）

◆9月13日（金）
　13：00～　相撲大会　（大王小学校相撲場）

◆9月14日（土）
　09：00～　鼓笛隊パレード　（旧サンパール前出発予定）
　09：45～　みこし　（柔剣道場前出発予定）
　10：00～　食いだおれ市　（イベント会場）　～21：00
　10：00～　宝船・踊り子道中　（波切コミュニティセンター前出発）
　10：00～　シーカヤック体験　（波切漁港）
　11：20～　ダンダラボッチ＆踊り　（イベント会場）
　12：00～　わらじみこし　（イベント会場）
　12：00～　かつお一本釣り体験　（波切漁港）
　13：00～　魚のつかみ取り　（魚市場内）
　14：30～　巫女の舞　（イベント会場）
　14：40～　わらじ曳き　（イベント会場）
　15：30～　わらじ流し　（須場の浜）
　17：30～　わらじ祭演芸大会　（イベント会場）
　20：00～　奉納花火大会　（波切漁港）

※天候その他の事情により、時間が変更されることがあります。
　主要地点の時間は予定です。多少遅れたり、また早くなることもあると思いますがご了承ください。

※8日（日）のわらじ曳き神事は雨天決行。
イベントは14日（土）が中止の場合は15日（日）に延期されます。

ご予約はこちら！
『定番』迷ったらコレ！夕雅おすすめスタンダードプラン.
【期間限定】令和最初のお伊勢参りプラン◇贅沢・伊勢志摩紀行プランにコーヒーチケット付♪

楽天トラベルが開催している朝ごはんフェスティバル(R)2019にて
当館の＜天日干物の炭火焼き＞ が三重県予選第3位に選ばれました！！

「朝ごはんフェスティバル」は、日本全国の楽天トラベル登録宿泊施設を対象とした
朝ごはんの料理コンテストです。
朝ごはんに注力する日本全国のホテルや旅館、各地域の食文化、
そして“朝ごはんをきっかけに行く旅”の魅力を広く紹介するために、
楽天トラベルが2010年より毎年開催しています。

10周年の節目を迎える今回、ウェブ投票とクチコミ評価を組み合わせた予選で、
三重県内で予選第3位を受賞しました！

そのまま食べても美味しい「いわしの丸干し」や「鯵みりん干し」を好みの焼き加減に！
炭火で炙った風味豊かな味わいをぜひ一度お試しください！！

詳しくはこちら！
楽天　プレミアリゾート夕雅伊勢志摩

ご予約はこちら！
『2019夏得バイキングプラン』お子様がどの日に泊まっても3,900円！
9月1日からは　 『定番』迷ったらコレ！夕雅おすすめスタンダードプラン.

今年も8月24日に「浜島の夜店」が開催されます！
今回の会場は《浜島海浜公園》です。

お祭りの目玉はなんといっても豪華賞品が多数当たる大抽選会！
お昼は砂浜が綺麗な大矢浜で海水浴場、夕方は夜店を楽もうっ★

開催日：2019年8月24日（土）17：00～21：00
※雨天の場合、8月25日（日）に順延

◆開始（17時～）

◆オープニング（18時～）　「マーチングAGO」

◆イベント盛り沢山！豪華賞品多数!?
　お楽しみステージイベント
　ラムネ早飲み、竹つみゲーム（受付18時～）
　“菓子まき”もあります！
　大抽選会
　ゲーム参加、お買物で抽選券ゲット（数に限りがございます）

◆ゆかたでご来場の方
　先着50名様にプレゼント（本部にて）

◆模擬店コーナー（昨年より店舗が増えました）
　焼鳥、ポテト、かき氷、たこ焼き、から揚げ、鰹ばーがぁー、クレープ
　フランクフルト、フライドポテト、ベビーカステラ、生ビール・ジュース
　アクセサリー
　金魚すくい、ストラックアウト、射的・くじ引き、かぶと・くわがた、ゲーム 他
　※出店内容は変更になる場合がございます

◆竹あかり
　夏の思い出にあなただけの竹あかりをつくりませんか？
　1回 500円（ローソク1個プレゼントつき）

◆志摩市ご当地キャラ
　碧志摩メグ特別ブースもあります！！

《アクセス》
公共交通機関：近鉄鵜方駅より三重交通バス「宿浦行き」にて、約20分。
バス停「浜島」下車徒歩5分程。
※近鉄鵜方駅行きのバスは、「浜島」19：24分発が最終となりますのでご注意ください。

今年も賢島の夏祭り、賢祭(かしこさい)が開催！
志摩の特産を使ったお店もありますよ♪

7月27日(土)16：00～21：00、雨天の場合は翌日順延。

場所は夕雅から車でおよそ20分、賢島駅港側です。
駐車場は志摩マリンランド(約100台)をご利用下さい。

【英虞湾夕涼みクルーズ開催！】
遊覧船エスペランサが、当日夕涼みクルーズを運行します。（特別便）
出航時間　　18：30（約40分）
運賃　　　　大人 1,000円／小人 500円
問い合わせ　志摩マリンレジャー0599-43-1023

【志摩マリンランド　アドベンチャー夜の水族館開催】
普段見られない、魚たちの夜の姿をご覧あれ！
時間　　　　17：30～21：00（最終入場20：30）
料金　　　　中学生以上700円／小学生300円／幼児（3才以上）150円
問い合わせ　志摩マリンランド　0599-43-1225

暑くなってきましたね～
今年も海水浴の季節が近づいてきました！!

当館のプールとプライベート風ビーチは7/20(土)AM9:00より営業です!

当館から車で5分程の大矢浜海水浴場は7月9日(火)に一足早く海開きをしております。

今年の夏季営業も夜店やイベントをたくさん予定しております。
皆様のお越しをスタッフ一同お待ちしております！！



▽▼ご予約はこちらから▼▽

『2019夏得バイキングプラン』お子様がどの日に泊まっても3,900円！

『2019夏得会席プラン』煌めく太陽と碧く澄んだ海をビーチで満喫♪